المؤتمر العالمي للاتصالات الراديوية في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 世界无线电通信大会
- "المؤتمر العالمي لتطوير الاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية 世界电信发展会议
- "المؤتمر الإداري العالمي للاتصالات اللاسلكية البحرية" في الصينية 世界海上无线电通信行政会议
- "المؤتمر الإداري العالمي للاتصالات اللاسلكية" في الصينية 世界无线电行政会议 世界无线电通信行政会议
- "المؤتمر الإداري العالمي للاتصالات اللاسلكية التابع للاتحاد الدولي للاتصالات المعني بتوزيع الترددات العالية" في الصينية 电信联盟世界高频广播无线电行政会议
- "المؤتمر الاقتصادي لأمريكا اللاتينية" في الصينية 拉丁美洲经济会议
- "مؤتمر الأمم المتحدة للمفاوضات العالمية بشأن التعاون الاقتصادي الدولي من أجل التنمية" في الصينية 联合国国际经济合作促进发展全球谈判会议
- "المؤتمر العالمي لنقابات العمال المعني بالجوانب الاجتماعية والاقتصادية لنزع السلاح" في الصينية 世界工会裁军的社会和经济方面会议
- "المؤتمر الاداري العالمي للاتصالات اللاسلكية الفضائية" في الصينية 空间电信世界无线电行政会议
- "المؤتمر العالمي للأرصاد الجوية" في الصينية 世界气象大会
- "الاجتماع دون الإقليمي الكاريبي للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي والجماعة الكاريبية وصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة في نطاق التحضير للمؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة" في الصينية 拉加经委会/加勒比共同体/妇发基金加勒比次区域第四次世界会议筹备会议
- "مؤتمر إعلان التنمية الاقتصادية العالمية" في الصينية 世界经济发展宣言会议
- "المؤتمر الإداري العالمي للاتصالات اللاسلكية المعني بالتخطيط لخدمة البث الساتلي" في الصينية 规划广播卫星服务世界无线电行政会议
- "الاجتماع التحضيري لوزراء الصناعة للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ من أجل المؤتمر العام الرابع لمنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية" في الصينية 工发组织第四届大会亚太经社会工业部长筹备会议
- "مؤسسة العالم الثالث للدراسات الاجتماعية والاقتصادية" في الصينية 第三世界社会经济研究基金会
- "المؤتمر الإداري للاتصالات اللاسلكية" في الصينية 无线电行政会议
- "المؤتمر الإداري العالمي للاتصالات اللاسلكية للخدمات المتنقلة" في الصينية 流动服务世界无线电行政会议
- "المؤتمر المعني بالتعاون الاقتصادي فيما بين البلدان الآسيوية وبلدان المحيط الهادئ عن طريق الاستثمارات الأجنبية" في الصينية 亚洲及太平洋国家通过外国投资进行经济合作会议
- "اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية التابعة لمؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي" في الصينية 非政府组织会议科学和技术促进发展委员会
- "مؤتمر المديرين العامين للطيران المدني المعني باستراتيجية عالمية لمراقبة السلامة" في الصينية 民航局长全球安全监督战略会议
- "مؤتمر المحيط الهادئ للتعاون الاقتصادي" في الصينية 太平洋经济合作会议
- "مركز الدراسات الاقتصادية والاجتماعية للعالم الثالث" في الصينية 第三世界经济和社会研究中心
- "وحدة الراديو والمؤتمرات" في الصينية 广播和会议作业股
- "مؤتمر الصناعة العالمي للادارة البيئية" في الصينية 环境管理世界工业会议
- "المؤتمر العالمي للأئمة والحاخامات من أجل السلام" في الصينية 伊玛目和拉比世界和平大会
- "المؤتمر العالمي للاصلاح الزراعي" في الصينية 世界土地改革会议
أمثلة
- المؤتمر العالمي للاتصالات الراديوية 2015
2015年世界无线电通信会议 - وتناول المؤتمر العالمي للاتصالات الراديوية مسائل تتعلق بتخصيص الترددات للبث الإذاعي والاتصالات السلكية واللاسلكية().
世界无线电通信大会讨论了与广播和电信频率分配有关的问题。 - فقد نقَّح المؤتمر العالمي للاتصالات الراديوية لوائح الراديو التي تنظِّم استخدام طيف التردُّدات الإذاعية ومدارات السواتل().
世界无线电通信大会修改了关于使用无线电频谱和卫星轨道的《无线电规则》。 - وقد تم النظر خلال المؤتمر العالمي للاتصالات الراديوية لعام 2007 في تحسين الإطار التنظيمي الدولي لطيف الترددات.
在2007年世界无线电通信大会期间,审议了改进国际频谱监管框架的问题。 - وفي المؤتمر العالمي للاتصالات الراديوية لعام 2000 خصص طيف لتطبيقات اضافية للنظم العالمية لسواتل الملاحة، بما في ذلك تطبيقات للملاحة الجوية.
在2000年世界无线电通信会议上,为包括航空应用在内的新增全球导航卫星系统应用分配了频谱。 - وانتقد المؤتمر العالمي للاتصالات الراديوية في جنيف مرارا عمليات البث غير القانونية ضد كوبا من طائرات عسكرية ووصفها بأنها تتنافى مع نظم الاتصالات اللاسلكية.
日内瓦的世界无线通信大会一再表示反对从军用飞机上对古巴非法输送信号,并称这些行为违反了无线通信规定。 - وسيعد الاجتماع التحضيري للمؤتمر تقريرا لكي يقدمه الى المؤتمر العالمي للاتصالات الراديوية الذي سينعقد سنة 2003 من أجل مساعدة أعضاء الآيتيو الذين سيشاركون في مداولات مؤتمر سنة 2003.
为帮助参加2003年会议讨论的国际电联成员,筹备会议编写了2003年世界无线电通信会议的报告。 - وقد نظر المؤتمر العالمي لسنة 2000 في التنفيذ العملي لهذه التدابير، وسيستعرض المؤتمر العالمي للاتصالات الراديوية لسنة 2003 مرة أخرى هذا التنفيذ.
2000年世界无线电通信会议将审议这些措施的实际实施情况,2003年世界无线电通信会议将对这些再次予以审查。 - وعرض الاتحاد الدولي للاتصالات لنتائج المؤتمر العالمي للاتصالات الراديوية لعام 2012، وخصوصا فيما يتعلق بالأحكام التنظيمية والتقنية لتطوير النظم الفضائية.
国际电信联盟(国际电联)报告了2012年世界无线电通信会议的成果,特别是与发展空间系统的监管和技术规定有关的成果。 - وقد نظر المؤتمر العالمي لعام 2000 في التنفيذ العملي للتدابير المذكورة، وسيستعرض المؤتمر العالمي للاتصالات الراديوية لعام 2003 هذا التنفيذ مرة أخرى.
这些措施的实际实施问题在2000年世界无线电通信会议上作了审议,并将在2003年世界无线电通信会议上再次进行审查。
كلمات ذات صلة
"المؤتمر العالمي لعلم الشيخوخة" بالانجليزي, "المؤتمر العالمي لقادة الشباب" بالانجليزي, "المؤتمر العالمي لقوات السلام للأمن ونزع السلاح الدوليين والاستقلال الوطني والتعاون والسلام" بالانجليزي, "المؤتمر العالمي للأئمة والحاخامات من أجل السلام" بالانجليزي, "المؤتمر العالمي للأرصاد الجوية" بالانجليزي, "المؤتمر العالمي للاصلاح الزراعي" بالانجليزي, "المؤتمر العالمي للبحوث المستقبلية" بالانجليزي, "المؤتمر العالمي للتثقيف في مجال نزع السلاح" بالانجليزي, "المؤتمر العالمي للتعدين" بالانجليزي,